Две български книги са представени в каталога White Ravens 2023

Известни са заглавията, включени в каталога White Ravens 2023 на Международната детско-юношеска библиотека в Мюнхен. Всяка година от 1986 г. насам той представя по 200 книги от цял свят, които заслужават специално внимание.

И през 2023 г. две български издания за деца намериха място в селекцията: „Зевс“ на Катя Антонова и Анна-Лаура Кантоне (изд. „Рибка“) и „Писма до теб, до нея и до никого“ на Василена Спасова (изд. „Жанет 45“).

Двете книги бяха номинирани за Награда „Бисерче вълшебно“ 2023 в категория Откриватели (5 до 7 г.) и Майстори (14 до 17 г.). Именно номинацията им за наградата на децата е основният критерий на фондация „Детски книги“ за изпращането на българските издания в Мюнхен, където да се състезават за място в престижния каталог.

В каталога White Ravens 2023 място са намерили 200 книги, написани на 39 езика за деца от 57 държави. Критериите за подбор на книгите включват универсалност на посланията, висока художествена и илюстраторска стойност или новаторски подход в дизайна. Тазгодишната подборка можете да разгледате тук.

От 24. октомври нататък библиотеката всеки ден ще представя по едно от 200-те заглавия в профила си в Инстаграм – @thewhiteravens.books – с хаштаг #ravenoftheday.

Печатната версия на каталога White ravens 2023 ще бъде налична на щанда на библиотеката на Франкфуртския панаир на книгата от 18. до 22. октомври 2023 г. По традиция всички избрани заглавия и каталогът ще бъдат показани и по време на Панаира на детската книга в Болоня през 2024 г.

Българските книги за деца, включени в предишни броеве на каталога са:

  • „Силвър и вампирите“ на Явор Цанев, изд. „Гаяна“
  • „Кой припка за рибка“ на Петя Александрова (текст) и Невена Ангелова (илюстрации), изд. „Ина“
  • “Шантавия до шия” на Радостина Николова (текст) и Христина Ефтимова (илюстрация), изд. “Мармот”
  • “Продавача на омраза” на Слави Стоев (текст) и Матея Аркова (илюстрации), изд. “Робертино”
  • „Птиче село“ на Катина Недева (текст и илюстрации), изд. „Жанет 45“
  • „Луна“ на Николай Грозни (текст) и Ива Сашева (илюстрации), изд. „Бегемот“
  •  „Лапи“ на Яна Якова (текст и илюстрации), изд. „Жанет 45“
  • „Книга как се прави“ на Ася Колева (текст и илюстрации), изд. „Бяла лодка“
  • „Весел, гъделичкащ смях“ на Маргарит Минков (текст) и Люба Халева (илюстрации), изд. „Жанет 45“
  • “4 приказки без връщане” на Яна Букова (текст) и Яна Левиева (илюстрации и оформление), изд. „Жанет 45“
  • “Градска география” на Зорница Христова и Десислава Димитрова (текст) и Сияна Захариева (илюстрации), изд. „Точица“
  • „Ако бях цвят“ на Ясен Григоров (текст и илюстрации), изд. „Точица“
  • „На конци 1968. Една действителна история“ на Веселин Праматаров (текст и илюстрации), изд. „Кибеа“

Включването на съвременни български детски книги в престижния каталог е резултат от сътрудничеството на фондация „Детски книги“ и Internationale Jugendbibliothek в Мюнхен – съставител на каталога. От 2015 г. фондацията изпраща за включване в каталога всички заглавия от български автори, номинирани в наградата „Бисерче вълшебно“.